用英语讲述中国故事 传递家国情怀

用英语讲述中国故事。

身着汉服，用英语声情并茂地讲述中国传统的民间故事，《铁杵磨成针》《愚公移山》《司马光砸缸》《神笔马良》等一个个耳熟能详的民间故事，在兰州市七里河区安西路小学同学们口中用英文娓娓道来，不但将中华优秀传统文化与英语学习有效融合，更帮助同学们深刻地认识和理解国际多元文化。

4月22日至4月23日，安西路小学举行了一场以“中国故事·世界表达”为主题的别开生面的“用英语讲好中国故事”口语大赛。比赛现场，同学们精神饱满，信心十足，落落大方地介绍自己。在随后的命题演讲环节，各位选手轮番上台，用英语声情并茂地讲述了各自选定的中国故事。有学生讲述了年的故事、龙年的由来等传统民间故事，也有学生讲述了《铁杵磨成针》《愚公移山》《花木兰》等故事，还有学生介绍了中国京剧、汉服等传统文化。比赛过程中，同学们不仅展示了英语口语的表达能力，更彰显了对中国文化的热爱和理解。

在用声音传达家国情怀的同时，稚嫩的脸庞也写满了自豪与激情。在现场答辩环节，选手们围绕答辩问题，用流利、准确的英语口语，在规定时间里逻辑清晰地阐述。而在语篇朗读环节，选手们用地道标准的发音，优美的语音语调，自然流畅的表达，诉说着童心里的美好中国，向大家传递出浓浓的爱国情，赢得了台下评委和观众们阵阵热烈的掌声。

“相信本次英语口语大赛，不仅能使同学们深刻地感受到语言的魅力，提高综合语言运用能力和学科素养，体会英语表达的快乐与自信，更能让他们在活动的过程中领略中华文化的博大精深，增强爱国情怀，树立民族自豪感。相信在未来，他们定会用更生动的英语讲述中国故事，传承和传播中国优秀文化。”安西路小学校长田兰莉对同学们报以期许。

文·图丨奔流新闻记者 纪敏

兰州市第二十二中

探索科学奥妙 播下科技种子

4月25日下午，在兰州市第二十二中学第十二届科技节来临之际，该校组织七年级部分学生前往甘肃科技馆参观学习。

活动现场，妙趣横生的科普展台让同学们驻足。大家观看演示、聆听讲解、亲手操作仪器，在互动中感受科学魅力，在体验中激发学习兴趣，在探索中树立科学思想。此外，学生们在游览过程中深入了解了世界顶尖科技，球幕影院更是给他们带来了身临其境的感受，通过视觉、嗅觉、听觉和触觉等多维立体的视听体验，学生们感受到了科技带来的非凡震撼。

通过此次活动，同学们“零距离”感受到科技的独特魅力，学到了在教室里学不到的知识，领略了科学技术的奇妙，也悄悄在心中播撒下“科技的种子”。 

文丨奔流新闻记者 裴强

安宁一中

科技馆之旅点燃学子科技梦

同学们被眼前充满“魔力”的世界深深吸引。 安宁一中供图

声光电磁、像素世界、数学之魅……4月24日下午，兰州市安宁一中（九年制学校）五年级全体学生怀揣着对科技的无限憧憬，在甘肃科技馆开启“遨游科技馆，点燃科技梦”的主题活动，让同学们在实践中感受科技的奥妙，提升科学素养。

踏入科技馆的大门，同学们被眼前充满“魔力”的世界深深吸引，在“甘肃特色科技”展区，他们了解到了石油炼化、清洁能源、重离子实验室、有色金属冶炼等甘肃的科技文明发展史。“智慧生活”“身体内部的秘密”“便利生活”“健康生活”等展厅通过科技让同学们更直观地认识生命，认识到科技可以改变生活，感悟科技进步与美好生活之间的密切联系。

声光电磁、像素世界、数学之魅、运动之律、宇宙探索、飞天探梦……同学们亲手操作各种科学仪器，探索宇宙的奥秘。在科技馆的每一处，大家都能感受到科技的力量。他们用眼睛观察，用心灵感受，用智慧思考，每一个发现都让他们惊喜不已。美妙的互动体验，让同学们在展览和游戏中体验探索的乐趣，激发对科技的好奇心和探索欲，培养对科学的热爱之心。

此次科技馆之旅，是一次知识的学习，是一次梦想的追逐，更是一次未来的启迪。奔流新闻·兰州晨报记者 杨亮

一缕书香 一片真情

甘肃少年儿童出版社爱心捐赠活动真暖心

为了培养少年儿童爱读书，乐读书，会读书的习惯，营造“书香校园”“书香家庭”的环境氛围，近日，在甘肃少年儿童出版社、兰州市妇女儿童服务中心的支持下，甘肃少年儿童出版社带着六十余本精美精装绘本和一套故事表演道具盒来到珍妮乐幼儿园进行爱心捐赠活动。同学们还聆听了由高级儿童绘本阅读及教学专家程曦老师带来的绘本故事《小蜗牛找新房子》。 奔流新闻·兰州晨报记者 纪敏 摄

《柳林风声》：一本充满智慧、美感和哲理的书

推荐人：白银路小学五二班 张爱琪

《柳林风声》是英国著名作家肯尼斯·格雷厄姆的成名之作，也是英国散文体作品的典范，这个故事呈现了作家浓浓的父爱之情。

《柳林风声》是一个由柳林、河流以及聪明热情的河鼠、忠厚善良的鼹鼠、成熟稳重的獾、调皮捣蛋的蛤蟆……构成的奇异世界。书中描写了季节的流转、大自然的变化，以及发生在动物们身上或温馨或离奇的故事。

在《柳林风声》中，最令人印象深刻的是作者格雷厄姆对大自然的描绘。他以生动的文笔，将大自然的美丽与和谐得以展现。除了自然的美景，书中还充满了许多深刻的寓意和哲理。作者通过动物们的冒险和经历，向我们展示了友情、勇气、智慧和成长的重要性。例如，河鼠与鼹鼠之间的深厚友谊，让我们明白了友情的力量；蟾蜍的冒险经历，让我们懂得了勇气和坚持的意义；而獾的智慧和领导力，则向我们展示了成长和进步的必经之路。

在故事的结尾，当河鼠、鼹鼠、獾和蟾蜍一起建设家园时，让人深感家的温暖和归属感。家不仅仅是一个地方，更是一种情感的寄托和心灵的归宿。正如河鼠所说：“家就是最温馨的地方。无论我们身处何方，心中都有一个家的概念，那里充满了爱、温暖和亲情。”

《柳林风声》是一本充满智慧、美感和哲理的书。它让我们更加热爱大自然、珍惜友情、理解家的意义，同时也提醒我们要勇于探索新的生活，不惧过往，正如书中所提到的那样：“在无法挽回的时光逝去之前，听从召唤，冒一次险吧！只需‘砰’的一声关上门，高高兴兴地向前迈出一步，你就告别旧生活，跨入新生活了！”

文丨奔流新闻记者 杨亮

奔流新闻线索报料方式

^{电话：19530461646}   

^{微信：BL19530461646}  

^{拍客：710060272@qq.com}